Bài viết cập nhật các thuật ngữ và phân loại hiện nay về bệnh lý u máu và dị dạng mạch máu. Các bệnh lý này trước giờ chưa thống nhất với nhiều cách phân loại nên gây nhiều khó khăn trong chẩn đoán và điều trị. Bài viết được đăng ở Hội phẫu thuật tim mạch và lồng ngực Việt Nam.